ＪＣを馬名で買おうと思っている方へ参考資料を１ネタ。ＪＣは香港でも買えるらしいのだが、その出馬表に記載されたお馴染みの中文表記リストと過去の勝馬一覧を。
| 年份 | 冠軍馬 | |
| 1994 | Marvelous Crown (JPN) | 美麗皇冠(日) |
| 1995 | Lando (GER) | 大地(德) |
| 1996 | Singspiel (IRE) | 談唱劇(愛) |
| 1997 | Pilsudski (IRE) | 必得時機(愛) |
| 1998 | El Condor Pasa (USA) | 神鷹(美) |
| 1999 | Special Week (JPN) | 特別週(日) |
| 2000 | T.M. Opera O (JPN) | 好歌劇(日) |
| 2001 | Jungle Pocket (JPN) | 森林寶穴(日) |
| 2002 | Falbrav (IRE) | 飛霸(愛) |
| 2003 | Tap Dance City (USA) | 跳舞城(美) |
| ジャパンカップ出走馬・英文・中文表記リスト | |
| Policy Maker (IRE) | 決策人(愛) |
| Lune d'Or (FR) | 金月亮(法) |
| Heart's Cry (JPN) | 真心呼喚(日) |
| Narita Century (JPN) | 成田世紀(日) |
| Phoenix Reach (IRE) | 鳳凰烈焰(愛) |
| Magnaten (USA) | 萬能泰斗(美) |
| Delta Blues (JPN) | 密州怨曲(日) |
| Er Nova (JPN) | 駱驊(日) |
| Zenno Rob Roy (JPN) | 荒漠英雄(日) |
| Cosmo Bulk (JPN) | 大宇宙 (日) |
| Hishi Miracle (JPN) | 菱鑽奇寶(日) |
| Higher Game (JPN) | 高級玩意(日) |
| Tosen Dandy (JPN) | 駿公子(日) |
| Hookipa Wave (JPN) | 浪淘沙(日) |
| Powerscourt (GB) | 鮑華斯高(英) |
| Warrsan (IRE) | 威信(愛) |
